#4 Listen Up, Write it Down (Taylor Swift “A different vocabulary”)
CONTEXT:
Taylor describes how there are different expectations for women and men in the music industry, and that women are treated differently.
Taylor descreve como há expectativas diferentes para mulheres e homens na indústria da música e que as mulheres são tratadas de maneira diferente.
Do you need some help?
Listen to Josh give a “clean” version.
Você precisa de ajuda?
Ouça a versão “limpa” do Josh.
-
Taylor:
There's a different vocabulary for men and women in the music industry, right?Reporter:
Give me an example.Taylor:
Ok. A man does something, it's "strategic". A woman does the same thing, it's "calculated". A man is allowed to react. A woman can only overreact.—————
Taylor:
Existe um vocabulário diferente para homens e mulheres na indústria da música, certo?Reporter:
Me dá um exemplo.Taylor:
Ok. Um homem faz algo, é "estratégico". Uma mulher faz a mesma coisa, é "calculado". Um homem pode reagir. Uma mulher só pode exagerar.
Listen again and check your comprehension!
Ouça novamente e verifique a sua compreensão!
