#1 Listen Up, Write it Down (BEYONCÉ - “Different”)
CONTEXT:
Beyoncé gave the 2020 commencement speech to graduating university students, encouraging them to fight for their rights and to defend people who might be different.
Beyoncé fez o discurso de formatura de 2020 para formandos universitários, incentivando-os a lutar por seus direitos e defender pessoas que podem ser diferentes.
Do you need some help?
Listen to Josh give a “clean” version.
Você precisa de ajuda?
Ouça a versão “limpa” do Josh.
-
To all those who feel different: If you are part of a group that’s called “other”, a group that does not get the chance to be center stage, build your own stage, and make them see you. Your queerness is beautiful. Your blackness is beautiful. Your compassion, your understanding, your fight for people who may be different from you, is beautiful.
—————
A todos aqueles que se sentem diferentes: Se você faz parte de um grupo que se chama “outro”, um grupo que não tem a chance de ser o centro das atenções, construa seu próprio palco, e faça com que eles vejam você. Sua diferença é linda. Sua negritude é linda. Sua compaixão, sua compreensão, sua luta por pessoas que podem ser diferentes de você, é lindo.
Listen again and check your comprehension!
Ouça novamente e verifique a sua compreensão!
