Veja nesta leitura guiada em inglês do livro infantil clássico The Giving Tree (A Árvore Generosa) como a relação entre o Menino e a Árvore evolui. Será que o auto-sacrifício da Árvore é um gesto nobre? Ou será que o comportamento do Menino de sempre tirar da Árvore é tóxico? “Generosity”, “altruism”, “self-sacrifice” são palavras importantes nesta segunda parte do The Giving Tree.

Acompanhe o Menino e a Árvore que o ama na jornada da vida - em inglês! The Giving Tree (A Árvore Generosa) é um dos livros infantis clássicos, escrito pelo autor, poeta e músico Shel Silverstein. Esta leitura guiada em inglês apresenta vocabulário e pontos gramaticais essenciais em inglês, que vão ajudar você na sua própria jornada para dominar a língua inglesa.

CHAPTER TEN

THE END

The next day, I finished my work on the plane. I could fly home now. In the afternoon, I walked back to the well. The little prince was on top of an old wall near the well and I could hear his voice.

"Yes," he said, "it's the right day, but this is not the right place."

Another voice answered, but I could not hear the words. Then the little prince said, "Come to the right place tonight and wait for me. But please don't hurt me very much. Now, go away."

Then I saw something on the sand near the wall and I was frightened.

It was a yellow snake.

"Why did you talk to that snake?" I asked the little prince. But he did not answer…

CHAPTER NINE

THE WELL

Eight days after my plane crashed in the desert, I became very worried. I could not fly my plane and there was no more water. It was very hot and now I was very thirsty.

The little prince started to tell me more about his journey. "The fox ... ," he said.

"My friend," I said, "please don't tell me more."

"Why not?" asked the little prince.

"Because I'm very thirsty," I said. "I'm going to die because I don't have any water…"

CHAPTER EIGHT

THE FOX

"Please play with me," said the little prince to the fox. "I'm very sad and lonely today. My flower isn't special because she's the same as all the other roses."

"I can't play with you," said the fox. "You must tame me first."

"What does 'tame' mean?" the little prince asked.

"It means 'become my friend'," answered the fox. "There are lots of little boys and you're only one of them. You aren't very interesting because you aren't special to me. You must become my friend and become special. Then I'll play with you…”

CHAPTER SEVEN

THE ROSES

The little prince walked on through the desert and he met only one flower.

"Good morning," said the little prince.

"Good morning to you," said the flower.

"Where are all the people?" the little prince asked.

"People? I don't know," said the flower. "I see people sometimes, but they're difficult to find. They move with the wind, you know. Flowers stay in one place, but people move around. Life is difficult for them, I think."

"Goodbye," said the little prince.

"Goodbye to you," said the flower. The next morning, the little prince walked up a high mountain. "I will be able to see the whole planet and all the people from the top," he thought. But he only saw more mountains from the top of the mountain…

Neste capítulo da leitura guiada em inglês do livro The Little Prince, você vai conhecer um dos personagens mais enigmáticos do livro - a Cobra! Na literatura, a cobra sempre representa “o mal”, a manifestação viva da tentação e decepção. Neste caso do The Little Prince, a cobra se apresenta como o ser sábio, que conhece o mundo, e que pode levar o Pequeno Príncipe de volta ao seu planeta - com a morte!

A leitura guiada em inglês é uma forma fantástica de você poder acompanhar um texto em inglês com o áudio, e com a tradução em português, para poder alinhar várias habilidades em inglês: ler, ouvir e compreender. Basta você praticar e repetir as falas em inglês para aperfeiçoar a pronúncia.

Enjoy the story, e preste bem a atenção na formação de perguntas ao longo dos capítulos. Isso vai te ajudar a dominar as estruturas para este ponto gramatical importantíssimo.

Neste capítulo da leitura guiada em inglês do livro The Little Prince, conhecemos quatro “grown-ups” que, de acordo com o pequeno príncipe, não servem para muita coisa. Se preocupam por coisas fúteis, sem valor verdadeiro. O pequeno príncipe continua sua viagem extraordinária e finalmente chega na Terra, em busca de amigos e conhecimentos.

A leitura guiada em inglês é uma forma fantástica de você poder acompanhar um texto em inglês com o áudio, e com a tradução em português, para poder alinhar várias habilidades em inglês: ler, ouvir e compreender. Basta você praticar e repetir as falas em inglês para aperfeiçoar a pronúncia.

Enjoy the story, e preste bem a atenção na formação de perguntas ao longo dos capítulos. Isso vai te ajudar a dominar as estruturas para este ponto gramatical importantíssimo.

Bem vindo a esta leitura guiada em inglês do livro clássico The Little Prince. Neste capítulo conhecemos o objeto do amor - e frustração - do Pequeno Príncipe: a Rosa. Por causa da sua relação tumultuosa com a Rosa, o Pequeno Príncipe decide fugir do seu planeta em busca de aventuras. Mas, com a ausência prolongada longe do seu amor, o Príncipe percebe o amor verdadeiro que tem por ela, e decide voltar para cuidar dela e do seu planeta.

A leitura guiada em inglês é uma forma fantástica de você poder acompanhar um texto em inglês com o áudio, e com a tradução em português, para poder alinhar várias habilidades em inglês: ler, ouvir e compreender. Basta você praticar e repetir as falas em inglês para aperfeiçoar a pronúncia.

Enjoy the story, e preste bem a atenção na formação de perguntas ao longo dos capítulos. Isso vai te ajudar a dominar as estruturas para este ponto gramatical importantíssimo.

Leitura Guiada em Inglês THE LITTLE PRINCE: Chapter 3 - A Planet (Iniciante)

Bem vindo a esta leitura guiada em inglês do livro clássico The Little Prince. Neste capítulo descobrimos de onde vem o Pequeno Príncipe - um planeta muito pequeno, cheio de plantas perigosas que podem danificar o planeta. Por isso a necessidade da ovelha - para comer as plantas enquanto são pequenas ainda! Aprendemos sobre a beleza - e tristeza - do pôr do sol. Aprendemos um pouco mais sobre o motivo da jornada longa do Pequeno Príncipe.

Leitura Guiada em Inglês THE LITTLE PRINCE: Chapter 2 - A Sheep (Iniciante)

Este capítulo reforça a importância e o poder da imaginação da criança. Conhecemos o Pequeno Príncipe pela primeira vez. Uma aparição no meio do deserto, ele pede para o aviador desenhar uma ovelha. Sem saber desenhar uma ovelha, o aviador desenha a única coisa que ele sabe desenhar: o seu Desenho Número Um. E o Pequeno Príncipe entende imediatamente o desenho! Ele não quer um elefante numa serpente, ele quer uma ovelha!

O aviador tenta, mas o Príncipe exigente não fica satisfeito com os desenhos do aviador. Então, sem paciência, o aviador desenha uma caixa, dentro da qual, explica o aviador, o Príncipe vai encontrar exatamente a ovelha que ele deseja. E é exatamente o que acontece! O Pequeno Príncipe fica feliz com sua ovelha, que reside totalmente na imaginação do pequeno viajante interestelar.

Leitura Guiada em Inglês “The Little Prince” (INICIANTE - INTERMEDIÁRIO)

Acompanhe o aviador e o Pequeno Príncipe nessa viagem linda de leitura guiada em inglês. "The Little Prince" é um dos livros mais lidos do mundo, e até hoje sua história encanta leitores de todas as idades e provoca reflexões sobre valores universais, como “love”, “responsibility” e “friendship”.. Agora, você pode acompanhar em inglês, numa edição especialmente nivelada para iniciantes.

“O SENHOR É O MEU PASTOR, NADA ME FALTARÁ.”
"THE LORD IS MY SHEPHERD, I LACK NOTHING."

Nessa leitura guiada em inglês da passagem Salmo 23, do livro de Davi, Deus é comparado a um pastor. Ele dá a vida e cuida das necessidades dos crentes. Assim como o pastor leva as ovelhas a pastagens e água, Deus ajuda a encontrar aquilo que seus seguidores precisam para viver. Ele dá descanso e paz em meio às incertezas da vida. Uma das passagens mais conhecidas e populares dos Livros Sagrados.

Enjoy the video, e tenta reproduzir a pronúncia em inglês para praticar a sua pronúncia!

VEJA O TEXTO TRADUZIDO AQUI: https://www.inglesessencial.com/blog/2021/8/13/hail-mary-ave-maria-uma-leitura-guiada-em-ingls

TRADUÇÃO DA PASSAGEM:
Website: https://www.inglesessencial.com
Patreon: https://www.patreon.com/inglesessencial
Facebook: http://facebook.com/inglesess
Twitter: https://twitter.com/inglesessencial
Instagram: @ingles.essencial

Leitura Guiada em Inglês HAIL MARY ("AVE MARIA")

Esta oração, “Ave Maria” é uma das rezas mais populares na religião cristã. Ela é uma grande expressão de amor para Maria, mãe de Deus, usando uma combinação de passagens bíblicas. A oração preferida de mulheres crentes, Hail Mary serve para pedir ajuda diretamente à Maria em momentos difíceis.

Enjoy the video, e tenta reproduzir a pronúncia em inglês para praticar a sua pronúncia!

VEJA O TEXTO TRADUZIDO AQUI: https://www.inglesessencial.com/blog/2021/8/13/hail-mary-ave-maria-uma-leitura-guiada-em-ingls

TRADUÇÃO DA PASSAGEM:
Website: https://www.inglesessencial.com
Patreon: https://www.patreon.com/inglesessencial
Facebook: http://facebook.com/inglesess
Twitter: https://twitter.com/inglesessencial
Instagram: @ingles.essencial

Leitura Guiada em Inglês THE LORD`S PRAYER ("PAI NOSSO")

A leitura guiada em inglês, ou “Guided Reading”, é uma forma de você acompanhar a leitura de um texto em inglês, num nível apropriado para o seu aprendizado, aprender a pronúncia correta das palavras em inglês, e ao mesmo tempo neste vídeo, ver a formação das palavras com os lábios, língua e dentes.

Esta oração, “Pai Nosso” é uma das rezas mais populares na religião cristã. Ela ensina como os seguidores de Jesus podem e devem rezar ao Deus - não nas esquinas em vozes altas com muitas palavras para todo mundo ver - mas dentro de casa, com as portas fechadas, para que Deus saiba que você está rezando de maneira autêntica. A final, Deus sabe, right?

Enjoy the story, e tenta reproduzir a pronúncia em inglês para praticar a sua pronúncia!

VEJA O TEXTO TRADUZIDO AQUI:

Website: https://www.inglesessencial.com
Patreon: https://www.patreon.com/inglesessencial
Facebook: http://facebook.com/inglesess
Twitter: https://twitter.com/inglesessencial
Instagram: @ingles.essencial

Leitura Guiada em Inglês FOOTPRINTS (PEGADAS)

Esta história, “Footprints” é uma linda alegoria sobre a compaixão e amor que todos nós precisamos nos momentos mais difíceis das nossas vidas, seja da nossa família, amigos, pessoas desconhecidas, ou do Senhor.

A leitura guiada em inglês, ou “Guided Reading”, é uma forma de você acompanhar a leitura de um texto em inglês, num nível apropriado para o seu aprendizado, aprender a pronúncia correta das palavras em inglês, e ao mesmo tempo neste vídeo, ver a formação das palavras com os lábios, língua e dentes.

Enjoy the story, e tenta reproduzir a pronúncia em inglês para praticar a sua pronúncia!

Website: https://www.inglesessencial.com
Patreon: https://www.patreon.com/inglesessencial
Facebook: http://facebook.com/inglesess
Twitter: https://twitter.com/inglesessencial
Instagram: @ingles.essencial

Leitura Guiada em Inglês PETER PAN: Livro Completo (iniciante)

A leitura guiada em inglês, ou “Guided Reading”, é uma forma de você acompanhar a leitura de um texto em inglês, num nível apropriado para o seu aprendizado, aprender a pronúncia correta das palavras em inglês, e ao mesmo tempo neste vídeo, ver a formação das palavras com os lábios, língua e dentes.

Este livro é “Peter Pan”, no nível iniciante. Há 3.338 palavras no texto, com apenas 548 palavras diferentes, a grande maioria pertencendo ao grupo das 1.000 palavras mais usadas em inglês. No meu site, você pode ver o texto junto com a tradução em português para poder aprender todas as palavras e expressões no texto. Enjoy the story, e tenta reproduzir a pronúncia em inglês para praticar a sua pronúncia!

E não esqueça: To err is human. Embromtion é brasileira.

Website: https://www.inglesessencial.com
Patreon: https://www.patreon.com/inglesessencial
Facebook: http://facebook.com/inglesess
Twitter: https://twitter.com/inglesessencial
Instagram: @ingles.essencial

Leitura Guiada em Inglês PETER PAN: Chapter 7 (iniciante)

A leitura guiada em inglês, ou “Guided Reading”, é uma forma de você acompanhar a leitura de um texto em inglês, num nível apropriado para o seu aprendizado, aprender a pronúncia correta das palavras em inglês, e ao mesmo tempo neste vídeo, ver a formação das palavras com os lábios, língua e dentes.

Este livro é “Peter Pan”, no nível iniciante. Há 3.338 palavras no texto, com apenas 548 palavras diferentes, a grande maioria pertencendo ao grupo das 1.000 palavras mais usadas em inglês. No meu site, você pode ver o texto junto com a tradução em português para poder aprender todas as palavras e expressões no texto.

Enjoy the story, e tenta reproduzir a pronúncia em inglês para praticar a sua pronúncia!

E não esqueça: To err is human. Embromtion é brasileira.

Website: https://www.inglesessencial.com
Patreon: https://www.patreon.com/inglesessencial
Facebook: http://facebook.com/inglesess
Twitter: https://twitter.com/inglesessencial
Instagram: @ingles.essencial

Leitura Guiada em Inglês PETER PAN: Chapter 6 (iniciante)

A leitura guiada em inglês, ou “Guided Reading”, é uma forma de você acompanhar a leitura de um texto em inglês, num nível apropriado para o seu aprendizado, aprender a pronúncia correta das palavras em inglês, e ao mesmo tempo neste vídeo, ver a formação das palavras com os lábios, língua e dentes.

Este livro é “Peter Pan”, no nível iniciante. Há 3.338 palavras no texto, com apenas 548 palavras diferentes, a grande maioria pertencendo ao grupo das 1.000 palavras mais usadas em inglês. No meu site, você pode ver o texto junto com a tradução em português para poder aprender todas as palavras e expressões no texto.

Enjoy the story, e tenta reproduzir a pronúncia em inglês para praticar a sua pronúncia!

E não esqueça: To err is human. Embromtion é brasileira.

Website: https://www.inglesessencial.com
Patreon: https://www.patreon.com/inglesessencial
Facebook: http://facebook.com/inglesess
Twitter: https://twitter.com/inglesessencial
Instagram: @ingles.essencial

Leitura Guiada em Inglês PETER PAN: Chapter 5 (iniciante)

A leitura guiada em inglês, ou “Guided Reading”, é uma forma de você acompanhar a leitura de um texto em inglês, num nível apropriado para o seu aprendizado, aprender a pronúncia correta das palavras em inglês, e ao mesmo tempo neste vídeo, ver a formação das palavras com os lábios, língua e dentes.

Este livro é “Peter Pan”, no nível iniciante. Há 3.338 palavras no texto, com apenas 548 palavras diferentes, a grande maioria pertencendo ao grupo das 1.000 palavras mais usadas em inglês. No meu site, você pode ver o texto junto com a tradução em português para poder aprender todas as palavras e expressões no texto.

Enjoy the story, e tenta reproduzir a pronúncia em inglês para praticar a sua pronúncia!

E não esqueça: To err is human. Embromtion é brasileira.

Website: https://www.inglesessencial.com
Patreon: https://www.patreon.com/inglesessencial
Facebook: http://facebook.com/inglesess
Twitter: https://twitter.com/inglesessencial
Instagram: @ingles.essencial