#21 Listen Up, Write it Down (Star Wars- The Empire Strikes Back "Impossible")
CONTEXT:
Darth Vader defeats Luke Skywalker, but Vader wants Luke to join him on the Dark Side of the Force. To convince him, Vader reveals a dark secret.
Darth Vader derrota Luke Skywalker, mas Vader quer que Luke se junte a ele no Lado Negro da Força. Para convencê-lo, Vader revela um segredo obscuro.
Do you need some help?
Listen to Josh give a “clean” version.
Você precisa de ajuda?
Ouça a versão “limpa” do Josh.
-
Darth Vader:
If you only knew the power of the Dark Side. Obi Wan never told you what happened to your father.Luke:
He told me enough. He told me you killed him.Darth Vader:
No. I am your father.Luke:
No, no. That’s not true. That’s impossible.—————
Darth Vader:
Se você soubesse o poder do Lado Negro. Obi Wan nunca lhe contou o que aconteceu com seu pai.Luke:
Ele me disse o suficiente. Ele me disse que você o matou.Darth Vader:
Não. Eu sou seu pai.Luke:
Não, não. Isso não é verdade. Isso é impossível.
Listen again and check your comprehension!
Ouça novamente e verifique a sua compreensão!
